Keine exakte Übersetzung gefunden für في أبكر وقت ممكن

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch في أبكر وقت ممكن

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Adequate attention should be paid as early as possible to the recovery effort.
    وينبغي إيلاء اهتمام وافٍ في أبكر وقت ممكن لجهود الإنعاش.
  • Be there as early as you can on the morning of the 14th.
    كن هناك في ابكر وقت ممكن في صباح يوم 14 يوليو
  • This statement included a call for signing and ratifying the CTBT as early as possible.
    وتضمن هذا البيان دعوة للتوقيع والتصديق على معاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية في أبكر وقت ممكن.
  • HIV prevention should start as early as possible.
    ينبغي أن تبدأ الوقاية من فيروس نقص المناعة البشرية في أبكر وقت ممكن.
  • We also hope that each newly elected president will draw up recommendations for work priorities as early as possible.
    ونأمل أن يقوم، في أبكر وقت ممكن، كل رئيس منتخب حديثاً بوضع توصيات لأولويات العمل.
  • It is our hope that all the States that have not done so will sign or ratify the CTBT at the earliest possible date.
    ويحدونا الأمل أن الدول التي لم توقع وتصدق على المعاهدة ستفعل ذلك في أبكر وقت ممكن.
  • Belarus stands for the earliest possible entry into force of the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty (CTBT).
    وبيلاروس تؤيد بدء نفاذ معاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية في أبكر وقت ممكن.
  • In this connection, we hope that the Secretariat is preparing to send the mission at the earliest possible time.
    وفي هذا الصدد، نأمل أن تكون الأمانة العامة على استعداد لإرسال البعثة في أبكر وقت ممكن.
  • When fully in force, that system will constitute a major contribution towards the establishment of an effectively verifiable Middle East zone free of weapons of mass destruction.
    ويناشد المؤتمر جميع هذه الدول إنفاذ هذه الاتفاقات في أبكر وقت ممكن.
  • The Secretary-General urged all States to ratify the Convention and its protocols at the earliest possible date.
    وحثّ الأمين العام جميع الدول على التصديق على الاتفاقية وبروتوكولاتها في أبكر وقت ممكن.